### DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Restaurant. Datenschutz ist für die Geschäftsleitung des Cincin Restaurants, Mühlstrasse 9, 67659 Kaiserslautern, von großer Bedeutung. Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Sollten Sie jedoch spezielle Dienstleistungen unseres Restaurants über die Website in Anspruch nehmen wollen, könnte eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. In solchen Fällen holen wir, sofern keine gesetzliche Grundlage besteht, Ihre Einwilligung ein.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten, wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) und den für das Cincin Restaurant geltenden nationalen Datenschutzbestimmungen. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten sowie über Ihre Rechte.
Das Cincin Restaurant hat technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um Ihre über diese Website verarbeiteten Daten bestmöglich zu schützen. Da internetbasierte Datenübertragungen jedoch Sicherheitslücken aufweisen können, ist ein absoluter Schutz nicht garantiert. Sie können Ihre personenbezogenen Daten alternativ auch telefonisch oder auf anderen Wegen an uns übermitteln.
—
### 1. Begriffsbestimmungen
Diese Datenschutzerklärung verwendet die Begriffe der DS-GVO, um sowohl für die Öffentlichkeit als auch für unsere Kunden und Partner verständlich zu sein. Wir erklären die wichtigsten Begriffe:
– **Personenbezogene Daten**: Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
– **Betroffene Person**: Jede natürliche Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden.
– **Verarbeitung**: Jeder Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie Erheben, Speichern, Anpassen oder Löschen.
– **Einschränkung der Verarbeitung**: Markierung gespeicherter Daten, um deren künftige Verarbeitung einzuschränken.
– **Profiling**: Automatisierte Verarbeitung zur Bewertung persönlicher Aspekte einer Person, z. B. Interessen oder Verhalten.
– **Pseudonymisierung**: Verarbeitung, bei der Daten ohne zusätzliche Informationen nicht mehr einer Person zugeordnet werden können.
– **Verantwortlicher**: Die Stelle, die über Zwecke und Mittel der Datenverarbeitung entscheidet.
– **Auftragsverarbeiter**: Verarbeitet Daten im Auftrag des Verantwortlichen.
– **Empfänger**: Person oder Stelle, der Daten offengelegt werden.
– **Dritter**: Person oder Stelle außerhalb der betroffenen Person, des Verantwortlichen oder Auftragsverarbeiters.
– **Einwilligung**: Freiwillige, informierte Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten.
—
### 2. Name und Anschrift des Verantwortlichen
Verantwortlicher im Sinne der DS-GVO ist:
**Cincin Restaurant**
Mühlstrasse 9
67659 Kaiserslautern
Deutschland
Tel.: [Telefonnummer einfügen]
E-Mail: [E-Mail-Adresse einfügen]
Website: [Website-Adresse einfügen]
—
### 3. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Cookies ermöglichen eine nutzerfreundlichere Gestaltung unserer Website, z. B. durch Wiedererkennung von Nutzern oder Speicherung von Warenkorb-Inhalten. Sie enthalten eine Cookie-ID zur Unterscheidung von Browsern.
Sie können Cookies in Ihrem Browser deaktivieren oder löschen. Beachten Sie, dass dies die Funktionalität unserer Website einschränken kann.
—
### 4. Erfassung allgemeiner Daten und Informationen
Bei jedem Aufruf unserer Website werden allgemeine Daten in Server-Logfiles gespeichert, z. B.:
– Browsertyp und -version
– Betriebssystem
– Referrer-URL
– Unterseiten
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– IP-Adresse
– Internet-Service-Provider
– Sonstige Daten zur Gefahrenabwehr
Diese Daten werden anonym ausgewertet, um unsere Website zu optimieren, die Funktionalität sicherzustellen und Cyberangriffe abzuwehren. Sie werden getrennt von personenbezogenen Daten gespeichert.
—
### 5. Registrierung auf unserer Website
Sie können sich auf unserer Website registrieren, wobei personenbezogene Daten erhoben werden, die in der Eingabemaske angegeben sind. Diese Daten nutzen wir intern und geben sie ggf. an Auftragsverarbeiter (z. B. Lieferdienste) weiter, die sie ebenfalls nur intern verwenden.
Bei der Registrierung speichern wir IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, um Missbrauch zu verhindern und Straftaten aufzuklären. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur bei gesetzlicher Verpflichtung oder zur Strafverfolgung.
Registrierte Nutzer können ihre Daten jederzeit ändern oder löschen lassen. Auf Anfrage informieren wir Sie über die gespeicherten Daten.
—
### 6. Kontaktmöglichkeit über die Website
Unsere Website enthält Angaben für eine schnelle Kontaktaufnahme (z. B. E-Mail-Adresse). Daten, die Sie per Kontaktformular oder E-Mail übermitteln, werden zur Bearbeitung Ihres Anliegens gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.
—
### 7. Routinemäßige Löschung und Sperrung
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Vorschriften vorschreiben. Danach werden sie routinemäßig gelöscht oder gesperrt.
—
### 8. Rechte der betroffenen Person
Sie haben folgende Rechte gemäß DS-GVO:
– **Recht auf Bestätigung**: Sie können bestätigen lassen, ob Ihre Daten verarbeitet werden.
– **Recht auf Auskunft**: Sie erhalten unentgeltlich Auskunft über Ihre gespeicherten Daten und deren Verarbeitung.
– **Recht auf Berichtigung**: Sie können die Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen.
– **Recht auf Löschung**: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Gründe dagegen sprechen.
– **Recht auf Einschränkung**: Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, z. B. bei unrechtmäßiger Verarbeitung.
– **Recht auf Datenübertragbarkeit**: Sie können Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übermitteln lassen.
– **Recht auf Widerspruch**: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, insbesondere bei Direktwerbung.
– **Recht auf Widerruf der Einwilligung**: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
– **Recht auf Beschwerde**: Sie können sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren.
Kontaktieren Sie uns, um diese Rechte auszuüben.
—
### 9. Datenschutzbestimmungen zu sozialen Medien
Unsere Website integriert Komponenten von Facebook, Instagram und Pinterest. Wenn Sie bei diesen Plattformen eingeloggt sind, können sie Informationen über Ihren Besuch auf unserer Website sammeln. Um dies zu verhindern, loggen Sie sich vor dem Besuch unserer Website aus diesen Netzwerken aus.
– **Facebook**: Betreiber: Meta Platforms Ireland Ltd. Datenschutz: https://de-de.facebook.com/about/privacy/
– **Instagram**: Betreiber: Meta Platforms Ireland Ltd. Datenschutz: https://www.instagram.com/about/legal/privacy/
– **Pinterest**: Betreiber: Pinterest Europe Ltd. Datenschutz: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy
—
### 10. Datenschutzbestimmungen zu Google Analytics
Wir nutzen Google Analytics mit Anonymisierungsfunktion. Es erfasst Daten wie Zugriffszeit, Referrer-URL und IP-Adresse (gekürzt in der EU/EWR), um Besucherströme zu analysieren. Sie können dies durch ein Browser-Add-On (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout) oder das Deaktivieren von Cookies verhindern.
Betreiber: Google Ireland Limited. Datenschutz: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
—
### 11. Datenschutzbestimmungen zu Google AdWords
Wir verwenden Google AdWords, um interessenbasierte Werbung zu schalten. Conversion-Cookies (30 Tage gültig) verfolgen, ob Nutzer über Anzeigen auf unsere Website gelangen. Sie können dies durch Browser-Einstellungen oder unter www.google.de/settings/ads verhindern.
Betreiber: Google Ireland Limited. Datenschutz: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
—
### 12. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von:
– Art. 6 I lit. a DS-GVO (Einwilligung)
– Art. 6 I lit. b DS-GVO (Vertragserfüllung)
– Art. 6 I lit. c DS-GVO (gesetzliche Verpflichtung)
– Art. 6 I lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse, z. B. Geschäftsbetrieb)
—
### 13. Dauer der Speicherung
Daten werden nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern sie nicht mehr für Verträge oder Vertragsanbahnung benötigt werden.
—
### 14. Verpflichtung zur Datenbereitstellung
Manche Daten sind gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben (z. B. für Vertragsschlüsse). Ohne diese Daten kann ein Vertrag nicht zustande kommen. Kontaktieren Sie uns für Einzelfallfragen.
—
### 15. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Wir verzichten auf automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling.
—
Diese Datenschutzerklärung wurde in Anlehnung an die Vorlage der DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH erstellt und an das Cincin Restaurant angepasst.
